Auteur(s)Beaton, M. C. (Auteur); Ménévis, Esther (Traducteur)

Titre(s)Remède de cheval [Texte imprimé] / M. C. Beaton ; traduit de l'anglais par Esther Ménévis.

Editeur(s)Versailles : Feryane, DL 2017 (14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet numérique).

Collection(s)(Agatha Raisin enquête) (Policier).

RésuméAprès la pluie, le beau temps ! Agatha Raisin est désormais bien installée dans son cottage de Carsely en compagnie de ses deux chats. Cerise sur le pudding, le nouveau vétérinaire du village ne semble pas insensible à ses charmes. Quand le beau véto succombe à une injection de tranquillisant destinée à un cheval rétif, la police locale conclut à un malencontreux accident. Mais pour Agatha, dont le flair a permis de résoudre l'affaire de La Quiche fatale, il s'agit bien d'un meurtre. A l'étonnement de tous, le séduisant colonel James Lacey partage pour une fois l'avis de son entreprenante voisine. Et nos deux détectives-amateurs se lancent dans une enquête bien plus périlleuse qu'ils ne l'imaginaient... Agatha Raisin, c'est une Miss Marple d'aujourd'hui. Une quinqua qui n'a pas froid aux yeux, fume comme un pompier et boit sec. Sans scrupule, pugnace, à la fois exaspérante et attendrissante, elle vous fera mourir de rire !.

Traduit de : The vicious vet. - Série : Agatha Raisin enquête. Vol 2.