Auteur(s)Messina, Laura Imai (1981-...) (Auteur); Faurobert, Marianne (1963-...) (Traducteur)

Titre(s)Ce que nous confions au vent : roman / Laura Imai Messina ; traduit de l'italien par Marianne Faurobert.

Editeur(s)Paris : Albin Michel, 2021.

RésuméSur les pentes abruptes du mont Kujira-yama, au milieu d'un immense jardin, se dresse une cabine téléphonique : le Téléphone du vent. Chaque année, des milliers de personnes décrochent le combiné pour confier au vent des messages à destination de leurs proches disparus. En perdant sa mère et sa fille, emportées par le tsunami de 2011, Yui a perdu le sens de sa vie. C'est pour leur exprimer sa peine qu'elle se rend au mont Kujira-yama, où elle rencontre Takeshi, qui élève seul sa petite fille. Mais une fois sur place, Yui ne trouve plus ses mots...C'est un endroit réel qui a inspiré à Laura Imai Messina ce magnifique roman. Ode à la délicatesse des sentiments, Ce que nous confions au vent est une puissante histoire de résilience autour de la perte et la force rédemptrice de l'amour.

Traduit de : Quel che affidiamo al vento.

Sujet(s)Japon : Romans Deuil : Romans Résilience